Tag Archives: boat-building

2015.9.1

Typed transcript of Donald Sinclair, West Hynish, singing about a boat named `Eilidh a` Chuain`, 1968

Transcript of Eric Gregeen interviewing Donald Sinclair, West Hynish, in 1968. Donald sings an old song in Gaelic about a trading boat named `Eilidh a` Chuain / Helen of the Seas`, which mentions the Isle of Mann. He doesn`t know its exact origin, only that it was passed down orally through generations of his family. Created on A3 paper using a typewriter. The transcript is labelled SA 1968/246/A1, suggesting that it may also be available on CD from Pròiseact Thiriodh, School of Scottish Studies, Edinburgh.

2015.9.1 Donald Sinclair transcript

2005.107.1

Iron Age strike-a-light.

Palm-sized round brown pebble with deep straight grooves on both sides. An Iron Age multifunctional tool: the grooves were used as a ‘strike-a-light’, the edges for hammering, and the flat surfaces for rubbing hide. Found near the top of Dun Mor, Vaul, on 27th July 2005 by holiday-maker Kenny Nelson. It may also have been used by sail-makers for sharpening their needles.

Tiree in 100 Objects – 50 – Strike-a-light

The History of Tiree in 100 Objects