Tag Archives: gaelic

2000.61.1

CD Pròiseact Thiriodh CD-SA1953-54.

Donald Sinclair (Dòmhnall Chluim Bhain) of Balephuil talks about old stories; Murdo MacDonald plays some accordion tunes; children sing a Gaelic song; Hector MacLean tells a traditional story about a curse put on the factor; humerous song by an unknown artist; two stories told by John MacIntyre of Mull.

2000.61.9

CD Pròiseact Thiriodh CD-SA1966-103.

Hector MacLean (Eachann Bàn) repeats a New Year rhyme; Donald Sinclair (Dòmhnall Chaluim Bhàin) of Balephuil sings a satirical song by the Balemartine bard against factors and dukes; Hugh Campbell (Eòghann Nèill) sings a song in praise of Tiree; Dòmhnall Chaluim Bhàin tells a story about the cooper from Coll and the witches, sings a song about a drowning in Balephuil, talks about the family of Rev. Donald MacDougall, tells stories about the roasting of a witch, a CalMac captain’s lucky escape, the man who married a skull, his grandfather Alasdair Òg and the fairies, a fairy woman milking cows, sings the milking song sung by the fairy woman, talks about a minister’s view of Satan and the fairies, tells a story about fairy milk maids, sings a hunting song, talks about Rob Don MacKay’s schooldays, sings a song about Mac Ruary’s trousers and another about Culloden, tells the story of Iain Lom and the battle of Inverlochy and another about Ailean Dall (blind Alan) and sings a song miscalling Ailean Dall’s wife.

2000.61.17

CD Pròiseact Thiriodh 1968-30.

Donald Sinclair (Dòmhnall Chaluim Bhàin) of Balephuil sings four Gaelic songs two of them love songs, tells two Fenian tales, three stories about ghosts, two about second sight, stories about his uncle Niall Òg, talks about Island House and Baca na Croicheadh, tells a story about a fairy cow and a cattle thief from Islay, sings a milking song, talks about good and bad luck, the superstitions of fishermen, how to heal the evil eye, weather forecasting and gives the names of the inside of a small boat.

2000.61.2

CD Pròiseact Thiriodh CD-SA1953-85.

Hector MacLean (Eachann Ban) talks about funeral customs; the story of `Blar nan Sguab`; a premonition of cars; the building of the wall at Crossapol; stories of a hand and a money box and about stealing the goodness from milk; stories about fairies, water-horses and mermaids; how emigrants had to leave their cattle at Island House; spinning sìoman; harvest customs; Iain Kennedy and his stories; droving; coal boats; whisky making; a story about a wolf and a fox; shebeens and his work as a steward.

2000.61.35

Mini-disk SA1966/103

Hector MacLean (Eachann Bàn) repeats a New Year rhyme; Donald Sinclair (Dòmhnall Chaluim Bhàin) of Balephuil sings a satirical song by the Balemartine bard against factors and dukes; Hugh Campbell (Eòghann Nèill) sings a song in praise of Tiree; Dòmhnall Chaluim Bhàin tells a story about the cooper from Coll and the witches, sings a song about a drowning in Balephuil, talks about the family of Rev. Donald MacDougall, tells stories about the roasting of a witch, a CalMac captain’s lucky escape, the man who married a skull, his grandfather Alasdair Òg and the fairies, a fairy woman milking cows, sings the milking song sung by the fairy woman, talks about a minister’s view of Satan and the fairies, tells a story about fairy milk maids, sings a hunting song, talks about Rob Don MacKay’s schooldays, sings a song about Mac Ruary’s trousers and another about Culloden, tells the story of Iain Lom and the battle of Inverlochy and another about Ailean Dall (blind Alan) and sings a song miscalling Ailean Dall’s wife.

2000.61.43

Mini-disk SA1968/30.

Donald Sinclair (Dòmhnall Chaluim Bhàin) of Balephuil sings four Gaelic songs two of them love songs, tells two Fenian tales, three stories about ghosts, two about second sight, stories about his uncle Niall Òg, talks about Island House and Baca na Croicheadh, tells a story about a fairy cow and a cattle thief from Islay, sings a milking song, talks about good and bad luck, the superstitions of fishermen, how to heal the evil eye, weather forecasting and gives the names of the inside of a small boat.

2004.211.1

Hardback book `The Songs of Donald Allan MacDonald` edited by John Angus Macdonald.

Collection of songs by Donald Allan MacDonald (1906-1992) of South Uist.

De-accessioned 1.3.2026.

2004.206.6

Paperback book `North Uist in History and Legend` by Bill Lawson.

Stories about North Uist drawn form formal recorded history and the rich tradition of story and song.