Book “Sgeulachdan Gaidhealach” 1862
Hardback book of orally collected tales of the West Highlands in Gaelic and English. Published in 1862. Ornated green cover decorated with gold-embossed celtic knot-work.
2012.29.1
Leave a Reply
Tag Archives: gaelic
2012.29.2
Book “Leabhraichean Sgoile Gaidhlig”
Hardback book of short stories in Gaelic used for reading practice by pupils at Cornaigmore Higher Grade School, which was established in 1936.
2012.29.3
Book “An English-Gaelic Dictionary of Expressions” 1985
Hardback dictionary of Gaelic expressions, idioms and phrases.
2012.29.4
Booklet “An T-Aiseag an Iar” by Donald Meek 1977
Booklet about the history of the ferries of the Western Isles by Prof. Donald Eachann Meek, Caoles. In Gaelic (with some passages in English).
2012.29.5
Book “An Leaghar Mòr – The Great Book of Gaelic”, 2002
Large hardback book of Gaelic poetry and artwork, by more than 200 contributors from Scotland and Ireland.
De-accessioned 26.2.2026.
2012.23.1
Book “The MacLean Bards” 1900
Small hardback book “Na Baird Leathanach / The MacLean Bards” written by the Rev. A. MacLean Sinclair, Belfast, in the late 1800s.
2012.28.1
Book `Gath` 2007, with an article about Tiree
Copy of `Gath` 2007, with an article about Tiree by Prof. Donald Meek, Caoles, “Aig Taobh a` Chanàil: am Bàta-guail” on page 63.
2012.17.1
Poem `Laoidh Elsie`
Photocopy of a typewritten poem titled `Laoidh Elsie` about/by Elsie MacKinnon, Lodge Farm, Kirkapol (1920-2006).
Click here to view 2012.17.1
2012.1.1
Photograph of Roddy MacKay`s shop at Gott pier, ca. 1988
Colour photograph of `Buth a` Cheadha`, the shop at the head of Gott pier owned by Roddy MacKay, Balemartine. Taken around 1988.
2011.111.9
Photograph of Alec MacArthur in form of the `Welcome to Tiree` sign, ca.1984
Black & white photograph of Alec (Beag) MacArthur, Heylipol, sitting in front of a sign “Fàilte do Thiriodh – Welcome to Tiree”, around 1984. (original in filing cabinet 9, drawer 3)
