Gaelic song entitled `Oran do `n Ghaelic` with photocopy.
Gaelic song in 10 verses
Gaelic song entitled `Oran do `n Ghaelic` with photocopy.
Gaelic song in 10 verses
Words to audio cassette (AC187) `Crosswinds` by Capercaillie.
Lyrics to songs by Capercaillie
Words to audio cassette (AC187) `Sidewaulk` by Capercaillie.
Lyrics to Capercaillie`s songs, including waulking songs and mouth music.
Audio cassette `Crosswinds` & `Sidewaulk` by Capercaillie.
Recordings of two albums by Capercaillie, including songs in Gaelic and English.
Black & white photograph of Neil MacLaine and his wife Catherine MacFadyen in their Highland finery. The ‘Bard’, as Neil MacLaine was familiarly known, was at the forefront of the Celtic movement in Glasgow from the late 1890s until his death in 1925.
Courtesy of Mrs Mairi Campbell
The Bard had a gift for telling humerous Gaelic stories and reciting his own compositions. He regularly attended meetings of the Clan MacLean, Tiree Association and Ceilidh nan Gaidheal and was a vice-president in each of these societies.
Born in Caoles in 1851, he went to Glasgow at an early age to become apprenticed to the joinery trade. Apart from four years spent in the Kimberley Diamond Fields in South Africa, he remained in the city until his death in 1919.
Magazine `Gairm`, No. 197, Winter 2001-2.
Gaelic magazine
Newspaper cutting `Litir do luchd-ionnsachaidh` for Gaelic learners.
Letter to Gaelic learners by Ruairidh MacIlleathain
Newspaper cutting of Gaelic crossword and answers.
Gaelic crossword and answers
Book `An Tuil – Anthology of 20th century Scottish Gaelic verse` edited by Ronald Black.
An anthology of over 350 bilingual poems by 100 Gaelic poets of the century, including Domhnall Ruadh Choruna, Donald Macintyre, Sorley MacLean, George Campbell Hay, Derick Thomson, Iain Crichton Smith and Donald John MacDonald. Includes extensive biographies.
Photocopied handwritten letter to Alex. MacIntosh, Caoles `Plea airson a Ghaelic a labhairt pure`.
Tongue-in-cheek letter pleading for pure Gaelic but using many English words, written by Gilleasbuig Lachain.